欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

为国产游戏注入更多文化内涵

时间:2022-08-27 22:26:58 | 浏览:3833

以前是中国玩家眼巴巴盼着国外游戏出中文版,如今国外网友催问“这款中国游戏什么时候出国际版”已成常态。近年,中国游戏产业高速发展,不仅诞生了许多让国内玩家着迷的优质作品,也有不少国产游戏让老外“上头”。国产游戏出海取得不俗成绩,中国音像与数字

以前是中国玩家眼巴巴盼着国外游戏出中文版,如今国外网友催问“这款中国游戏什么时候出国际版”已成常态。近年,中国游戏产业高速发展,不仅诞生了许多让国内玩家着迷的优质作品,也有不少国产游戏让老外“上头”。国产游戏出海取得不俗成绩,中国音像与数字出版协会游戏产业研究院数据显示,今年上半年自主研发游戏海外市场实际销售收入达89.89亿美元,同比增长6.16%,游戏产业成为中国文化走出去的新领域。

游戏是科技竞争的高地,更是展现国家文化软实力的重要舞台。中国游戏产业发展史就是一部从深受西方文化影响到不断树立文化自信的历史。精致的画面、流畅的体验离不开技术进步的助力,但国产游戏结伴“下西洋”更得益于文化内涵的日益增强。

很长一段时间里,在一众中国经典IP的游戏开发者中鲜见国内公司身影,反倒是欧、美、日公司做得风生水起,比如深受多国玩家喜爱的《全面战争:三国》《三国无双》等就是由英国和日本厂商开发的。现在,这种局面逐渐扭转,《原神》《王者荣耀》等国产游戏在海外市场走俏,不少主打“中国风”的游戏在Steam等国际知名游戏平台上销量可观,网络游戏和电子竞技产品正成为中国文化产品“出海”先锋。

文化属性日渐凸显成为当下游戏行业发展的鲜明特征。玩家在一款游戏中花费几十个甚至数百个小时并不鲜见,当价值观念、文化基因等抽象概念通过鲜活方式嵌入游戏中的故事情节、人物、画面等,就能潜移默化影响玩家的心灵世界。海外用户乐于接受中国游戏的玩法、角色、风格时,也就更愿意去了解其中蕴含的文化与价值。无论是提高自身品位促进产品升级,还是提升社会对游戏的认知从而壮大市场,开发者都有责任让游戏产品既有意思又有意义,既有娱乐性又有文化性。

不少人认为,游戏是文学、音乐等传统八大艺术之外的“第九艺术”。不同之处在于,游戏具有更强的交互性和沉浸感。和电影一样,电子游戏也是一场冒险、一个故事,但与单纯地欣赏不同,玩家从故事的倾听者转变成参与者、创造者。这种与角色同呼吸、共命运的沉浸式体验,也提醒开发者,产品只有具备丰富情绪价值和深厚文化内涵,才能具备打动人心的力量,从而培养忠实用户。

更有张力的文化承载,将是国产游戏乘风破浪的重要法宝。需要注意的是,这并非要求开发者生硬植入中国文化元素,而是应树立精品意识,加快技术攻关,创新游戏玩法,努力推出更多思想精深、艺术精湛、制作精良的优秀作品。随着中国游戏产业整体水平的提升和成熟制作团队的出现,随着从业者对中国文化的理解不断深入,国产游戏将会有更多的中国文化特色,中国故事的呈现方式也将更加丰富生动。

康 朴

来源: 人民日报海外版

相关资讯

为国产游戏注入更多文化内涵

以前是中国玩家眼巴巴盼着国外游戏出中文版,如今国外网友催问“这款中国游戏什么时候出国际版”已成常态。近年,中国游戏产业高速发展,不仅诞生了许多让国内玩家着迷的优质作品,也有不少国产游戏让老外“上头”。国产游戏出海取得不俗成绩,中国音像与数字

2022科隆游戏展首秀之夜游戏盘点,有你心仪的游戏吗?

8月24日凌晨,在2022科隆游戏展的首秀之夜上,主持人Geoff Keighley在推特上放出了本次发布会的预热混剪视频,其中包括了微软BOX,万代南梦宫,育碧等上百家游戏厂商参展,下面是目前我盘点出来几款热门的游戏详情。索尼克:未知边境

国产电脑操作系统好用吗?啥时能卸载Windows换国产?

北京日报客户端 | 记者 曹政如果把电脑上的Windows或者苹果OSX系统卸载换成国产系统,你愿意吗?相较于华为手机等移动端鸿蒙系统频频上头条,国产的电脑操作系统则有些低调。但其实,不少人办公桌上的电脑已经装上了国产操作系统。国产系统好用

国产手机拍照那么强,为什么国产相机就是造不出来?

巧了,前两天托尼很久没联系的学妹,不知道怎么刷到了这篇文章,看完之后头顶两个大大的问号跑来质问托尼:“ 你说的这些外国牌子都太贵了,难道没有像小。前阵子,托尼写了一篇双 11 的相机购买推荐,让不少纠结买啥相机的小伙伴,有了一个大致挑选方向。

国产生存游戏《大多数》新预告 今秋发售

国产生存游戏《大多数(Nobody)》新预告片公开,本作将于今年秋季发售,登陆Steam/Epic。预告片:优酷视频云《大多数》是一款纪实风格的模拟生存游戏。因为不同的困境,从未到过大城市的“你”,带着希望孤身一人来到陌生的环境里打拼。搬砖

国产游戏靠什么走俏海外

海外用户为国产游戏《古剑奇谭》制作的纸质版攻略。资料图片今年7月在法国巴黎举办的综合性动漫展会Japan Expo上,国产游戏《原神》展台前吸引众多游戏爱好者。受访企业供图《古剑奇谭》海外版上线3天就登上国际知名游戏平台Steam热销榜第一

不要再花冤枉钱:游戏折扣平台大汇总!游戏仓库盘怎么选?

HumbleBundle(以下简称HB)是一个以慈善为目的的游戏售卖商城,HB会将销售额的5-15%捐献给慈善组织算是一个非常有特点的游戏商城,但是对于玩家来说还要说HB的慈善礼包最为超值,一般HB会不定期推出慈善礼包,里面包含了几个到十几个游戏,性价比超群,如果你并不是特别喜欢3A游戏,而且对小游戏情有独钟,那么HB的慈善包会是非常不错的选择。

2022年M站评分最高的十款游戏 2022年游戏推荐

2022已经走过了一半了,原本被称为将是“神仙打架”的一年意料之中的跳票了不少作品。话虽如此,在上半年中依旧有着质量过硬的巨作和制作优秀的独立游戏为我们带来了精彩的旅程。今天就来盘点一下,截止目前2022年发售的游戏中,M站评分最高的十款游

收纳小游戏正在流行,海彼游戏新游国内外双赢 | 休闲新游周报

休闲新游周报每周统计微信小游戏、QQ小游戏、抖音小游戏、硬核小游戏以及App Store和Google Play上的新游爆款,并按照分类制作表格,将游戏排名情况等信息公布,希望给到行业同侪帮助。本周统计数据截取8月15日到8月21日各大平台

周末快来打游戏 游民商城超值精品游戏推荐

又到了美好而快来的周五了,不知道大家准备周末玩点什么游戏?小编在这里整理了一些质量颇高且价格相当实惠的游戏,干货满满,快来看看吧!《SD高达G世纪:火线纵横》·Steam评价:特别好评(5512,85%)标签:机甲/战术角色扮演/回合制战术

当然少不了那个游戏!盘点十部“撸猫”游戏

可能有些小伙伴们不太了解,今天(2月22日)是日本一年一度的“猫之日”。日语中的“2”(ni)音近猫叫声“にゃ”(nyan),2月22日“ni ni ni”也就是“nyan nyan nyan”,所以日本于1987年起将2月22日定为猫之日

11款 高性价比 游戏推荐:花最少的钱玩最棒的游戏

最近NS虽然新作频出,老游戏也没忘了打折刷一波存在感,其中就有不少价格真香的好游戏,打开你的eShop入手吧!1. GTA三部曲港服200元 日服190元GTA系列自从3代转型后,几乎每一部作品都火遍全球,一次次打破自己创造的销量神话,一次

2022年5月游戏推荐 五月必买游戏推荐

2022年的5月即将到来,虽然依旧处于游戏淡季,但在本月有不少优秀并且看似有趣的独立游戏或者系列新作。其中有些作品首发加入XGP,因此玩家也可以选择在XGP中直接体验或者体验过后再考虑是否入手。《蜡笔小新:我与博士的暑假》亚洲版发售日:5月

2022年十大免费游戏 最新免费游戏推荐

花钱哪有白嫖香?小编今日就为大家带来十款将于2022年发布的免费游戏,不仅有常见射击类还包括了生存探索、开放世界、大乱斗等等元素,一起来看看有没有你心仪的一款吧!Top 10.《风暴奇侠(The Cycle: Frontier)》《风暴奇侠

“广告游戏”与“残游”,哪种才是游戏玩家最讨厌的存在?

“游戏百科”是【游戏日报】栏目新增板块,旨在以简短的词句带读者了解最新行业梗,书写一本属于游戏行业的趣味百科全书,此前曾对多期板块进行过汇总。(点击查看第一期汇总)截至目前,“游戏百科”已推出40余期,这些百科词汇有的来自游戏行业焦点事件浓

友情链接

网址导航 SEO域名抢注宝宝起名网妈妈知道币圈澳大利亚旅游网东南电子股票勒布朗·詹姆斯球迷网吉安新闻头条网钓鱼野钓网生物科技网服装设计网三清山旅游攻略宝玑手表之家奥地利旅游网小米电视评测网台湾岛旅游网谢姓取名大全观赏鸟知识网迈克尔·乔丹球迷网
晋中是国家级文化生态保护实验区,已形成世界文化遗产平遥古城、晋商民俗文化旅游区等一批全省旅游精品;晋中是晋文化的发祥地之一,是晋商文化的摇篮。境内有平遥、祁县两座国家历史文化名城,左权龙泉、寿阳方山、榆次乌金山三处国家森林公园。
今日晋中 cuizhui.cn ©2022-2028版权所有